Permanentne metody