Co to jest interpretacja przysłów?
Przysłowie to znane zdanie lub powiedzenie, które ma na celu przekazanie mądrości, prawdy lub porady opartej na zdrowym rozsądku. Interpretacja przysłowia wymaga zrozumienia często abstrakcyjnego znaczenia tego zwrotu. Oto przykład:
Znajome przysłowie:
"Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem."
Prawidłowa interpretacja:
Przysłowie to można interpretować jako sposób przypominania komuś (lub sobie), że gdy coś się wydarzy, nie możemy go zmienić, aby nie przeszkadzać w dalszym ciągu.
Zdarzyło się już i skupienie się na wydarzeniu lub sytuacji nie zmieni nic na temat wyniku; dlatego najlepszą strategią może być poruszanie się mentalnie lub emocjonalnie.
Niepoprawna interpretacja:
Nie powinieneś płakać, kiedy rozlewasz mleko; po prostu to posprzątaj.
W jaki sposób interpretacja przysłowia wpływa na demencję ?
Interpretacja przysłów jest często upośledzona we wczesnych etapach demencji i wielu badaczy uważa ją za dobrą miarę funkcjonowania wykonawczego . Jedno badanie zostało zaprojektowane specjalnie w celu oceny tego związku i okazało się, że interpretacja przysłów była silnie skorelowana z funkcjonowaniem wykonawczym, które często jest upośledzone w różnych typach demencji .
W innym badaniu badano zdolność 66 osób do interpretowania przysłów i odkryto, że we wczesnej chorobie Alzheimera i amnestycznym (związanym z pamięcią) łagodnym upośledzeniu poznawczym zdolność uczestników do interpretowania przysłów była znacznie upośledzona w porównaniu do osób z nienaruszonym poznaniem .
W trzecim badaniu oceniono zdolność do interpretowania przysłów dla 69 uczestników z demencją. Naukowcy odkryli, że im bardziej postępuje demencja, tym mniej osób jest w stanie prawidłowo zrozumieć i wyjaśnić przysłowia.
W innym badaniu porównano umiejętność interpretowania przysłówek u osób z chorobą Alzheimera i wariantem demencji przedniej części pleców (bhFTD) i odkryto, że chociaż choroba Alzheimera wpłynęła na tę zdolność, osoby z bvFTD (zwane również chorobą Picksa) wykazywały znacznie wyższe upośledzenie interpretacji przysłów.
Wiele innych badań wykazało również, że demencja korelowała ze zwiększoną trudnością w interpretacji przysłów, prawdopodobnie dlatego, że interpretacja przysłów wymaga zdolności myślenia abstrakcyjnie, wyższego poziomu w procesach poznawczych.
Czy istnieje jeden test interpretacji konkretnych przysłów?
Istnieje wiele testów kognitywnych, które zawierają sekcje dotyczące interpretacji przysłów. Niektóre testy zawierają tylko jedno przysłowie i pytają osobę, co rozumie się przez konkretne przysłowie.
Inne, takie jak Test interpretacji przysłów, obejmują 10 różnych przysłowiów i pytają osobę, która odpowiedź jest właściwą interpretacją dla każdego przysłowia.
Test Interpretacji Gorham Proverb jest również stosowany przez niektórych lekarzy do oceny otępienia, oprócz innych badań przesiewowych.
Słowo ostrzeżenia z testami interpretacji przysłów
Wiele badań wykazało, że interpretacja przysłów może wpływać na poziom wykształcenia, a także na znajomość kulturową, dlatego ważne jest, aby wziąć te czynniki pod uwagę, gdy używa się tego narzędzia jako testu przesiewowego łagodnego upośledzenia poznawczego lub demencji.
Źródła:
Amerykańska Akademia Psychiatrii i Prawo. Styczeń 2002. Vol. 27, nr 1, str. 24-27. Interpretacja przysłów w ekspertyzach sądowych. http://www.emory.edu/AAPL/newsletter/N271_proverbs.pdf
Demencja i Geriatric Cognitive Disorders Extra. 2011, styczeń-grudzień. 1-1: 51-61. Upośledzenie interpretacji przysłów jako deficyt funkcji wykonawczych u pacjentów z łagodnymi zaburzeniami poznawczymi Amnestic i wczesną chorobą Alzheimera. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3199884/
Demencja i Neuropsychologia. Vol. 5 (1) - styczeń / luty / marzec 2011 r. Interpretacja przysłów przez osoby starsze o wysokim, średnim i niskim poziomie wykształcenia. Abstrakcyjne rozumowanie jako aspekt funkcji wykonawczych. http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp?id=259
Neuropsychologia. 2013 sierpień; 51 (9): 1726-33. Jaka demencja ujawnia się w interpretacji przysłów i jej korelacjach neuroanatomicznych. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23747602
Psychogeriatria. Volume 11, Issue 4, strony 205-211, December 2011. Graficzne przysłowie testowe dla demencji: szybkie wykrywanie odmowy, usprawiedliwienie i konfabulacja, powodujące dyskomunikację. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1479-8301.2011.00370.x/abstract
Revista de Neurología. 2009 Dec 1-15; 49 (11): 566-72. Interpretacja przysłów i choroby Alzheimera. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921620